As far as the Goetia goes we have a list of what Goetic entities do what related to relationships here:
It’s not a bad idea to pick up a grimoire and “go shopping”, leaf through it and you’ll get a lot of ideas that don’t come up in keyword searches as well.