you can evoke any entity or call a spirit and record its activity but no one is ever gonna believe in ghosts or spirts if they don’t want to. Even if they face supernatural activity by themselves.
And now for negative energy and parasites. You can always use banishing.
This can help you maybe.