Please share your art that for you resonates or reminds of Satanachia. I looked over internet but can’t find anything I like. So I ask here. Female/male versions with or without sigils are welcome. Please only those that give connection in your opinion, resonate for you.
If you are to follow V.K. Jehannum’s insights, then here is a statue of the Triple Goddess Chia - believed by him, and other practitioners, to be either the same as Satanachia, or both being aspects of the same entity.
“Believed by him“ 
In the Sworn Book of Pope Honorius, there are two demons, Chia and Satanas.
In the Grimorium Verum, the two are combined by name into Satanachia. So if we go off names alone here, the triple headed (chthonic) Muisca goddess Chia was just merged with the energy of Satan in the European grimoires. So whether it is actually the goddess, or just the name hijacked into a bizzare European tradition of witchcraft, Satanachia is functionally a composite entity created with a certain purpose in the grimoire.
This is also why I don’t trust the entities in the Grimorium Verum. They feel like shadowy, bizarre warpings of older characters in grimoires. My guess is they are some kind of colonial-western (Caribbean) energy mixed in with European demonology. Like some energy of Vodoun or Kimbanda spirits mixed with European demons or something. Shifty and trickster-like.
I don’t call on Lucifer from the Grimoirum Verum Lucifer either. Something feels “off” with his Verum identity.