Invocation is calling of an entity into yourself, while evocation is the calling of spirits into manifestation outside of yourself.
When you call upon Mars to give you strength, you are invoking Martian energies. When you evoke the Spirit of Mars, you can converse with him and ask him to fulfill a task.
I hope that makes sense.
DarkestKnight