Have you tried any other methods of cleansing and banishing? LBRP, calling on Lord Veesch, Archangel Michael if you prefer angels, black salt in the 4 corners of each room, build wards around you, build up your protection…
etc??
I’m sorry you and your family are going through this. Whatever you choose, be persistent!! You can and will fight this.