There is a similarity but whereas a golem or a homunculus is a physical vessel brought to life, a tulpa is a thought given physical form. From my understanding, to create a tulpa requires months of focused meditation and concentration, rather than a single ritual working. In the book I mentioned above, it took the author about 6 months, concentrating for several hours every day to create her tulpa.