Translation Request

I came across the following sentence/transliteration in a book I was reading:

“Onun yaninda yükselececk”

Does anyone know what language it is in?

Its Turkish

1 Like

Hmm. That’s odd. Thanks for the info, mate.

1 Like

Next to him we’ll rise

(Seems to be what it says, editing after I realised that sounds like I’m trying to start a cult or something :sweat_smile:)

4 Likes

No, whatever is gonna rise, it is singular. If what you said was true, it would be ‘yükseleceğiz’.

2 Likes

Ah well

Least I didn’t inadvertently start a cult :joy:

3 Likes

(He/she/it) Will rise beside him/her/it. Could also be ‘Will ascend beside…’

3 Likes

That’s so cool that you’re a translator @anon84423462
Great career path man!

2 Likes