I didn’t find any sources to research about it, just some references here and there. In these writings Nitika is one of the genii of the sixth hour.
The Nuctameron was translated in the 1840s by French Mesmerist Eliphas Levi, from sections of the Talmud and the writing of occultist Apollonius of Tyana. It’s built on the genii that influence the 12 houses of the zodiac. Some of the Nuctameron spirits are (incorrectly) given in Geoff Gray-Cobb’s Miracle Of New Avatar Power.